본문 바로가기
외국어공부

これはいくらですか

by 이야기공방 2026. 5. 26.
반응형

일본어 숫자와 가격 표현 초보자가 쉽게 익히는 기초 문장 정리

일본어를 공부할 때 숫자는 꼭 필요한 기본 표현입니다. 물건 가격을 물어볼 때, 시간을 말할 때, 날짜를 읽을 때, 사람 수를 말할 때 모두 숫자가 필요하기 때문입니다.

특히 일본 여행을 생각하면 숫자와 가격 표현은 더 중요해집니다. 편의점, 카페, 식당, 쇼핑몰에서 가격을 알아듣고 말할 수 있으면 훨씬 덜 당황하게 됩니다.

이번 글에서는 일본어 초보자가 꼭 알아두면 좋은 숫자 읽기와 가격 표현을 예문과 함께 정리해보겠습니다.

일본어 기본 숫자 1부터 10까지

먼저 가장 기본이 되는 1부터 10까지의 숫자입니다.

숫자 일본어 읽는 법
1 いち 하나
2
3 さん
4 よん / し
5 다섯
6 ろく 여섯
7 なな / しち 일곱
8 はち 여덟
9 きゅう / く 아홉
10 じゅう

4, 7, 9는 읽는 법이 두 가지라 처음에는 헷갈릴 수 있습니다. 초보 단계에서는 우선 よん, なな, きゅう를 먼저 익혀두면 비교적 안전합니다.

일본어 숫자 11부터 99까지

일본어 숫자는 10 이후부터 규칙이 꽤 단순한 편입니다.

11은 十一, 읽는 법은 じゅういち입니다.

즉, 10 더하기 1이라는 구조로 생각하면 됩니다.

숫자 일본어 읽는 법
11 十一 じゅういち
12 十二 じゅうに
15 十五 じゅうご
20 二十 にじゅう
21 二十一 にじゅういち
30 三十 さんじゅう
50 五十 ごじゅう
99 九十九 きゅうじゅうきゅう

예를 들어 28은 二十八입니다. 읽는 법은 にじゅうはち입니다. 20과 8을 합친 구조라고 보면 됩니다.

  • 二十一 / にじゅういち / 21
  • 三十五 / さんじゅうご / 35
  • 四十八 / よんじゅうはち / 48
  • 七十二 / ななじゅうに / 72

100 이상의 숫자 읽기

100은 일본어로 百, 읽는 법은 ひゃく입니다.

하지만 300, 600, 800은 발음이 조금 달라지기 때문에 주의해야 합니다.

숫자 일본어 읽는 법
100 ひゃく
200 二百 にひゃく
300 三百 さんびゃく
400 四百 よんひゃく
500 五百 ごひゃく
600 六百 ろっぴゃく
700 七百 ななひゃく
800 八百 はっぴゃく
900 九百 きゅうひゃく

초보자가 가장 많이 헷갈리는 숫자는 300, 600, 800입니다. さんひゃく이 아니라 さんびゃく, ろくひゃく이 아니라 ろっぴゃく, はちひゃく이 아니라 はっぴゃく이라고 읽습니다.

1000 이상의 숫자 읽기

1000은 일본어로 千, 읽는 법은 せん입니다.

1000 단위에서도 일부 발음 변화가 있습니다.

숫자 일본어 읽는 법
1000 せん
2000 二千 にせん
3000 三千 さんぜん
4000 四千 よんせん
5000 五千 ごせん
8000 八千 はっせん
10000 一万 いちまん

3000은 さんせん이 아니라 さんぜん, 8000은 はちせん이 아니라 はっせん이라고 읽습니다.

가격을 말할 때도 1000 단위 숫자를 자주 듣게 되기 때문에, 이 부분은 꼭 익혀두면 좋습니다.

가격을 물어볼 때

일본어로 “이거 얼마예요?”는 이렇게 말합니다.

これはいくらですか。
이거 얼마예요?

여기서 これ는 이것, いくら는 얼마, ですか는 ~입니까라는 뜻입니다.

  • これはいくらですか。 / 이거 얼마예요?
  • この服はいくらですか。 / 이 옷은 얼마예요?
  • この本はいくらですか。 / 이 책은 얼마예요?
  • このバッグはいくらですか。 / 이 가방은 얼마예요?

초보 단계에서는 물건 이름을 몰라도 これはいくらですか만 말해도 충분히 사용할 수 있습니다. 물건을 가리키면서 말하면 의미가 자연스럽게 전달됩니다.

일본 엔화 가격 말하기

일본 돈 단위는 円입니다. 읽는 법은 えん입니다.

100엔은 100円, 읽는 법은 ひゃくえん입니다.

가격 일본어 표기 읽는 법
100엔 100円 ひゃくえん
300엔 300円 さんびゃくえん
500엔 500円 ごひゃくえん
800엔 800円 はっぴゃくえん
1000엔 1000円 せんえん
1500엔 1500円 せんごひゃくえん
3000엔 3000円 さんぜんえん
10000엔 10000円 いちまんえん

가격을 들을 때는 숫자에 円이 붙습니다. 예를 들어 500円です는 “500엔입니다”라는 뜻입니다.

  • 100円です。 / 100엔입니다.
  • 500円です。 / 500엔입니다.
  • 1200円です。 / 1200엔입니다.
  • 3500円です。 / 3500엔입니다.

전부 얼마인가요?

여러 개를 샀을 때 전체 가격을 묻고 싶다면 이렇게 말할 수 있습니다.

全部でいくらですか。
전부 얼마인가요?

全部는 전부, で는 여기서 합해서라는 느낌으로 볼 수 있습니다.

  • 全部でいくらですか。 / 전부 얼마인가요?
  • 二つでいくらですか。 / 두 개에 얼마인가요?
  • これとこれでいくらですか。 / 이것과 이것 해서 얼마인가요?
  • 合計はいくらですか。 / 합계는 얼마인가요?

쇼핑할 때는 全部でいくらですか를 알아두면 꽤 편합니다. 특히 여러 물건을 한 번에 계산할 때 사용할 수 있습니다.

조금 비싸요

가격을 보고 비싸다고 말하고 싶을 때는 이렇게 표현할 수 있습니다.

少し高いです。
조금 비싸요.

高い는 비싸다 또는 높다라는 뜻입니다. 가격을 말할 때는 비싸다는 의미로 쓰입니다.

  • 少し高いです。 / 조금 비싸요.
  • これは高いです。 / 이건 비싸요.
  • 思ったより高いです。 / 생각보다 비싸요.
  • もう少し安いものはありますか。 / 조금 더 저렴한 것은 있나요?

安い는 싸다, 저렴하다는 뜻입니다. 쇼핑할 때 高い와 安い는 함께 익혀두면 좋습니다.

조금 더 싼 것 있나요?

더 저렴한 상품을 찾고 싶을 때는 이렇게 말할 수 있습니다.

もう少し安いものはありますか。
조금 더 저렴한 것은 있나요?

  • もう少し安いものはありますか。 / 조금 더 저렴한 것은 있나요?
  • 安いものを探しています。 / 저렴한 것을 찾고 있습니다.
  • これはセールですか。 / 이건 세일인가요?
  • 割引はありますか。 / 할인이 있나요?

セール은 세일, 割引는 할인이라는 뜻입니다. 일본 쇼핑 중에 자주 볼 수 있는 단어입니다.

몇 개 주세요

물건 개수를 말하고 싶을 때는 숫자와 함께 개수 표현을 사용해야 합니다.

초보자가 가장 먼저 익히기 좋은 표현은 一つ, 二つ, 三つ입니다.

개수 일본어 읽는 법
1개 一つ ひとつ 하나
2개 二つ ふたつ
3개 三つ みっつ
4개 四つ よっつ
5개 五つ いつつ 다섯

주문할 때는 이렇게 말할 수 있습니다.

  • 一つください。 / 하나 주세요.
  • 二つください。 / 두 개 주세요.
  • これを一つください。 / 이거 하나 주세요.
  • これを二つお願いします。 / 이거 두 개 부탁드립니다.

카페나 편의점에서는 これを一つください만 알아도 꽤 유용하게 사용할 수 있습니다.

사람 수를 말할 때

식당이나 카페에 들어갈 때 인원수를 말해야 할 때가 있습니다.

일본어에서 사람 수는 人을 사용합니다. 다만 1명과 2명은 읽는 법이 특별합니다.

인원 일본어 읽는 법
1명 一人 ひとり
2명 二人 ふたり
3명 三人 さんにん
4명 四人 よにん
5명 五人 ごにん

식당에서 직원이 몇 명인지 물어보면 이렇게 대답할 수 있습니다.

  • 一人です。 / 한 명입니다.
  • 二人です。 / 두 명입니다.
  • 三人です。 / 세 명입니다.
  • 四人です。 / 네 명입니다.

특히 二人です는 여행 중 식당에서 정말 자주 쓸 수 있는 표현입니다.

쇼핑 대화 예문

일본어 대화


すみません、これはいくらですか。

店員
これは1200円です。


もう少し安いものはありますか。

店員
こちらは800円です。


では、これを一つください。

店員
ありがとうございます。

한국어 해석

손님
실례합니다, 이거 얼마예요?

직원
이건 1200엔입니다.

손님
조금 더 저렴한 것은 있나요?

직원
이쪽은 800엔입니다.

손님
그럼 이거 하나 주세요.

직원
감사합니다.

식당 대화 예문

일본어 대화

店員
何名様ですか。


二人です。

店員
こちらへどうぞ。


ありがとうございます。


このセットはいくらですか。

店員
1500円です。

한국어 해석

직원
몇 분이신가요?

손님
두 명입니다.

직원
이쪽으로 오세요.

손님
감사합니다.

손님
이 세트는 얼마인가요?

직원
1500엔입니다.

일본어 숫자와 가격 단어 정리

일본어 읽는 법 예문
数字 すうじ 숫자 数字を勉強します。
値段 ねだん 가격 値段を見ます。
えん 500円です。
いくら いくら 얼마 これはいくらですか。
全部 ぜんぶ 전부 全部でいくらですか。
合計 ごうけい 합계 合計はいくらですか。
高い たかい 비싸다, 높다 少し高いです。
安い やすい 싸다, 저렴하다 これは安いです。
割引 わりびき 할인 割引はありますか。
セール セール 세일 これはセールですか。

초보자가 헷갈리기 쉬운 표현

四, 七, 九의 읽는 법

4, 7, 9는 읽는 법이 여러 가지라 초보자가 자주 헷갈립니다.

  • 四 / よん 또는 し
  • 七 / なな 또는 しち
  • 九 / きゅう 또는 く

가격이나 숫자를 말할 때는 よん, なな, きゅう를 먼저 익히면 비교적 편합니다.

  • 400円 / よんひゃくえん
  • 700円 / ななひゃくえん
  • 900円 / きゅうひゃくえん

300, 600, 800의 발음 변화

100 단위 숫자 중에는 발음이 바뀌는 숫자가 있습니다.

  • 300 / さんびゃく
  • 600 / ろっぴゃく
  • 800 / はっぴゃく

가격을 들을 때도 이 발음이 그대로 쓰입니다.

  • 300円 / さんびゃくえん
  • 600円 / ろっぴゃくえん
  • 800円 / はっぴゃくえん

高い와 安い

高い는 비싸다는 뜻이고, 安い는 싸다는 뜻입니다.

  • これは高いです。 / 이건 비싸요.
  • これは安いです。 / 이건 저렴해요.

高い는 가격이 비싸다는 뜻뿐 아니라 높다는 뜻도 있습니다. 문맥에 따라 의미가 달라집니다.

  • 値段が高いです。 / 가격이 비싸요.
  • 山が高いです。 / 산이 높아요.

바로 쓰기 좋은 일본어 숫자와 가격 문장

  • これはいくらですか。 / 이거 얼마예요?
  • 全部でいくらですか。 / 전부 얼마인가요?
  • 500円です。 / 500엔입니다.
  • 少し高いです。 / 조금 비싸요.
  • これは安いです。 / 이건 저렴해요.
  • もう少し安いものはありますか。 / 조금 더 저렴한 것은 있나요?
  • これを一つください。 / 이거 하나 주세요.
  • 二つお願いします。 / 두 개 부탁드립니다.
  • 二人です。 / 두 명입니다.
  • 合計はいくらですか。 / 합계는 얼마인가요?

일본어 숫자 표현을 공부하면서 느낀 점

일본어 숫자는 처음에는 쉬워 보이지만, 실제로 가격이나 사람 수를 말하려고 하면 은근히 헷갈리는 부분이 많습니다. 특히 300, 600, 800처럼 발음이 바뀌는 숫자나 一人, 二人처럼 특별하게 읽는 표현은 따로 익혀두는 것이 좋습니다.

그래도 숫자는 규칙을 한 번 이해하면 활용도가 정말 높습니다. 가격을 묻고, 물건 개수를 말하고, 식당에서 인원수를 말하는 것까지 모두 숫자 표현과 연결되기 때문입니다.

저도 외국어를 공부할 때 숫자는 단순히 외우는 것보다 실제 상황에 넣어 연습하는 게 더 오래 기억에 남았습니다. これはいくらですか, 二人です, これを一つください 같은 문장을 반복하다 보면 여행 상황에서도 훨씬 자연스럽게 떠올릴 수 있습니다.

마무리

오늘은 일본어 숫자와 가격 표현을 정리해봤습니다.

一, 二, 三 같은 기본 숫자부터 100円, 500円, 1000円 같은 가격 표현까지 익혀두면 쇼핑, 식당, 편의점, 카페에서 바로 활용할 수 있습니다.

처음부터 모든 숫자를 완벽하게 외우려고 하기보다, 자주 쓰는 가격 표현부터 익히는 것이 좋습니다.

これはいくらですか。
이거 얼마예요?

500円です。
500엔입니다.

これを一つください。
이거 하나 주세요.

이런 짧은 문장부터 반복해서 연습하면 일본어 숫자와 가격 표현이 조금씩 익숙해질 것 같습니다.

해시태그

#일본어공부 #일본어초보 #일본어독학 #일본어숫자 #일본어가격표현 #일본어엔화 #일본어회화 #일본어문장 #일본어단어 #일본어표현 #일본어예문 #일본어기초 #일본어학습 #일본어쓰기 #일본어번역 #일본어공부기록 #외국어공부 #외국어독학 #일본어블로그 #생활일본어 #기초일본어 #초급일본어 #일본어연습 #일본어문법 #일본어단어장 #일본어공부법 #일본어작문 #공부기록 #숫자일본어 #가격일본어

반응형

'외국어공부' 카테고리의 다른 글

私の誕生日は5月10日です  (0) 2026.05.29
Una mesa para dos, por favor  (1) 2026.05.27
Estoy preocupada por mi familia  (0) 2026.05.25
友達に会えて嬉しかったです  (0) 2026.05.24
¿Qué fecha es hoy?  (0) 2026.05.23