
스페인어 병원·약국 회화 증상 설명부터 응급 상황까지 정리
해외여행 중 가장 당황스러운 순간 중 하나는 몸이 아플 때입니다. 병원, 약국, 응급 상황에서는 짧고 정확한 스페인어 표현이 매우 중요합니다.
특히 증상 설명, 약 요청, 통증 위치 전달 같은 표현은 최소한으로라도 알아두면 큰 도움이 됩니다.
이번 글에서는 스페인어로 병원과 약국에서 바로 사용할 수 있는 실전 회화를 정리해보겠습니다.
병원 기본 단어
| 스페인어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| hospital | 병원 | Voy al hospital. |
| farmacia | 약국 | Voy a la farmacia. |
| doctor / médica | 의사 | Necesito un doctor. |
| dolor | 통증 | Tengo dolor. |
| fiebre | 열 | Tengo fiebre. |
| medicina | 약 | Necesito medicina. |
| emergencia | 응급 | Es una emergencia. |
| síntomas | 증상 | Tengo síntomas. |
farmacia는 약국, hospital은 병원을 의미합니다. 여행 중 가장 중요한 단어입니다.
아파요 표현
가장 기본적인 증상 표현입니다.
Estoy enfermo / enferma.
아픕니다.
- Estoy enfermo / enferma. / 아픕니다.
- Me duele aquí. / 여기 아픕니다.
- Tengo dolor de cabeza. / 두통이 있습니다.
- Tengo dolor de estómago. / 복통이 있습니다.
- No me siento bien. / 몸이 안 좋습니다.
dolor de ~는 “~ 통증”이라는 기본 구조입니다.
증상 설명하기
병원에서 가장 중요한 부분입니다.
Tengo fiebre.
열이 있습니다.
- Tengo fiebre. / 열이 있습니다.
- Tengo tos. / 기침이 있습니다.
- Estoy mareado / mareada. / 어지럽습니다.
- No puedo respirar bien. / 숨쉬기 힘듭니다.
- Me siento débil. / 몸이 약해졌습니다.
mareado는 어지러운 상태를 의미합니다.
병원 찾기
응급 상황에서 가장 중요한 표현입니다.
¿Dónde está el hospital?
병원이 어디인가요?
- ¿Dónde está el hospital? / 병원이 어디인가요?
- ¿Hay una farmacia cerca? / 근처에 약국 있나요?
- Necesito un médico. / 의사가 필요합니다.
- Llame a una ambulancia. / 구급차를 불러주세요.
- Es una emergencia. / 응급 상황입니다.
ambulancia는 구급차입니다.
약국에서 사용하는 표현
가벼운 증상은 약국에서 해결할 수 있습니다.
Necesito medicina.
약이 필요합니다.
- Necesito medicina. / 약이 필요합니다.
- ¿Tiene algo para el dolor? / 통증 약 있나요?
- ¿Tiene algo para la fiebre? / 해열제 있나요?
- ¿Cómo se toma esto? / 이건 어떻게 먹나요?
- ¿Es sin receta? / 처방전 없이 가능한가요?
receta는 처방전을 의미합니다.
부위 설명하기
아픈 위치를 말할 때 중요합니다.
- la cabeza / 머리
- el estómago / 위, 배
- la espalda / 등
- la pierna / 다리
- el brazo / 팔
Me duele la cabeza. = 머리가 아픕니다.
응급 상황 표현
긴급 상황에서는 단순하고 강하게 말해야 합니다.
Es una emergencia.
응급 상황입니다.
- Es una emergencia. / 응급 상황입니다.
- Necesito ayuda. / 도움이 필요합니다.
- Llámenme una ambulancia. / 구급차를 불러주세요.
- Estoy muy mal. / 상태가 매우 안 좋습니다.
emergencia는 긴급 상황을 의미합니다.
병원 대화 예문
스페인어
A
No me siento bien.
B
¿Qué síntomas tiene?
A
Tengo fiebre y dolor de cabeza.
B
Vamos a revisarlo.
한국어 해석
A
몸이 안 좋습니다.
B
어떤 증상이 있나요?
A
열이 있고 머리가 아픕니다.
B
진료해보겠습니다.
약국 대화 예문
스페인어
A
Necesito algo para el dolor.
B
¿Dónde le duele?
A
Me duele la cabeza.
B
Aquí tiene medicina.
한국어 해석
A
진통제가 필요합니다.
B
어디가 아픈가요?
A
머리가 아픕니다.
B
여기 약 있습니다.
핵심 문장
- Estoy enfermo / enferma. / 아픕니다.
- Tengo fiebre. / 열이 있습니다.
- Me duele aquí. / 여기 아픕니다.
- ¿Dónde está el hospital? / 병원이 어디인가요?
- Necesito un médico. / 의사가 필요합니다.
- Es una emergencia. / 응급 상황입니다.
- Necesito medicina. / 약이 필요합니다.
헷갈리기 쉬운 표현
dolor vs enfermo
dolor는 통증 자체를 의미합니다.
- dolor de cabeza / 두통
enfermo는 아픈 상태 전체를 의미합니다.
- Estoy enfermo. / 아픕니다.
farmacia vs hospital
farmacia는 약국, hospital은 병원입니다.
- Voy a la farmacia. / 약국에 갑니다.
- Voy al hospital. / 병원에 갑니다.
병원에서는 짧고 정확한 표현이 가장 중요합니다
병원 상황에서는 긴 설명보다 핵심 증상 전달이 가장 중요합니다.
Tengo fiebre.
열이 있습니다.
Me duele la cabeza.
머리가 아픕니다.
Es una emergencia.
응급 상황입니다.
이 세 문장만 알아도 대부분의 응급 상황을 전달할 수 있습니다.
해시태그
#스페인어공부 #스페인어초보 #스페인어독학 #스페인어병원 #스페인어약국 #스페인어회화 #스페인어문장 #스페인어표현 #스페인어단어 #스페인어예문 #스페인어기초 #외국어공부 #외국어독학 #스페인어여행 #생활스페인어 #기초스페인어 #초급스페인어 #여행스페인어 #응급스페인어 #스페인어공부법 #공부기록 #스페인어표현정리
'외국어공부' 카테고리의 다른 글
| uiero reservar una habitación (0) | 2026.07.06 |
|---|---|
| ¿Dónde está la estación de metro? (0) | 2026.07.05 |
| 搭乗口はどこですか (1) | 2026.07.04 |
| この商品はいくらですか (0) | 2026.07.03 |
| 別々でお願いします (0) | 2026.07.02 |